November 26th, 2010

default

Сказки и легенды маори

"Хаере маи!" - маорийское приветствие. :))

Помните, я в своем отчете по Новой Зеландии (В Страну Ледников) писала о Водопаде Фантейл (Fantail Falls). Так с этим водопадом связана одно сказка. Вернее с его названием. Форма водопада похожа на хвост птицы Фантейл, она же Пивакавака или Тиваивака.

"Apart from hiwaiwaka, tirairaka and tiwakawaka, there are sixteen other dialectal Maori names for the fantail, many of which denote the restlessness of this little bird."



Collapse )